Doppelt Ventil fuer HVAC Terminal Units (Fan Coil, Waermetauscher, u. s. w.)

Auch in den folgenden Versionen verfuegbar :

• mit 4 montierten Innengewinde Verbindungsenden (ISO 228/1)
• ohne Verbindungsenden (diese koennen in mehreren Konfigurationen as optional bestellt werden)

Luft-Test gemaess EN12266-1

In 40mm oder 80mm Mitte zu Mitte Versionen verfuegbar

Einteiliger Koerper mit integriertem By-Pass

Ausblassichere Spindel

PN25 (Max 25bar bis 110°C, max 20bar ueber)

Betriebsbedinungen :

Wasser geeignet -10°C bis +130°C

• unten 0°C nur fuer Wasser mit Frostschutzmittel Zusaetzen
• ueber 100°C nur fuer Wasser mit Anti-Siede Zusaetzen

(Ethylenglykol- oder Propylenglykolmischungen bis zu 50% können verwendet werden)

Duktil-Eisen Absperrklappen mit Gewindeaugen

Fuer EN1092 PN16 Flansche (auch PN10 fuer DN150 und unten)

Laengen gemaess EN558-1 Serie 20

Ausfuehrung gemaess EN593

Test gemaess EN12266-1

Epoxy-Gehaeusebeschichtung (min. 150um)

Verfuegbar in vernickelte duktiles Eisenscheibe oder Edelstahlscheibe

EPDM Sitze, EPDM Spindel O-Ring, PTFE Buchse

Mit Rasthebel oder Schneckenrad-Getrieb

Mit ISO 5211 Flansch fuer elektrischen oder pneumatischen Antrieb

PN16 (PN10 fuer DN350 oder ueber)

Betriebsbedinungen :

Wasser geeignet -10°C bis +110°C

unten 0°C nur fuer Wasser mit Frostschutzmittel Zusaetzen

• Nicht geeignet fuer : Gase Gruppe 1 und 2, Fluessigkeitsgruppe 1 (Dir. 2014/68/EU)

Doppelregulierventil aus EZB-Messing

Innen-/Innengewinde (ISO 228/1 fuer DN15/20, ISO 7/1 Rp ueber)

Auch mit Ablass am Hochdruckpruefpunkt verfuegbar

Design nach BS7350

Toleranz bei nominalem Kvs +/- 3% (Test gemaess BS7350)

PN25 (Max 25bar bis 110°C, max 20bar ueber)

Betriebsbedinungen :

Wasser geeignet -10°C bis +130°C (120°C mit O/N Kit)

• unten 0°C nur fuer Wasser mit Frostschutzmittel Zusaetzen
• ueber 100°C nur fuer Wasser mit Anti-Siede Zusaetzen

(Ethylenglykol- oder Propylenglykolmischungen bis zu 50% können verwendet werden)

Druckunabhaengiges Regelventil aus EZB-Messing (PICV)

Aussen-/Aussengewinde fuer Verbindungsenden (ISO 228/1)

Mit Differenzdruckregler fuer Dp bis 400kpA

Toleranz des geregelten Nennstromes +/- 15%

In den folgenden Versionen verfuegbar :

• 9700 ohne Messnippel (diese erlaubt keine Installation von Messnippel)
• 9705 mit Messnippel

Durchflussmodulation verwendet immer den gesamten Ventilhub (unabhaengig von der Voreinstellung)

Mit M30x1,5 Gewindeanschluss fuer Linearantrieb

PN20 (Max 20bar bis 100°C, max 10bar bei 130°C)

Betriebsbedinungen :

Wasser geeignet -10°C bis +130°C

• unten 0°C nur fuer Wasser mit Frostschutzmittel Zusaetzen
• ueber 100°C nur fuer Wasser mit Anti-Siede Zusaetzen

(Ethylenglykol- oder Propylenglykolmischungen bis zu 50% können verwendet werden)

Doppelt Ventil fuer HVAC Terminal Units (Fan Coil, Waermetauscher, u. s. w.)

Auch in den folgenden Versionen verfuegbar :

• mit 4 montierten Innengewinde Verbindungsenden (ISO 228/1)
• ohne Verbindungsenden (diese koennen in mehreren Konfigurationen as optional bestellt werden)

Luft-Test gemaess EN12266-1

In 40mm oder 80mm Mitte zu Mitte Versionen verfuegbar

Einteiliger Koerper mit integriertem By-Pass

Ausblassichere Spindel

PN25 (Max 25bar bis 110°C, max 20bar ueber)

Betriebsbedinungen :

Wasser geeignet -10°C bis +130°C

• unten 0°C nur fuer Wasser mit Frostschutzmittel Zusaetzen
• ueber 100°C nur fuer Wasser mit Anti-Siede Zusaetzen

(Ethylenglykol- oder Propylenglykolmischungen bis zu 50% können verwendet werden)

Duktil-Eisen Absperrklappen mit Gewindeaugen

Fuer EN1092 PN16 Flansche (auch PN10 fuer DN150 und unten)

Laengen gemaess EN558-1 Serie 20

Ausfuehrung gemaess EN593

Test gemaess EN12266-1

Epoxy-Gehaeusebeschichtung (min. 150um)

Verfuegbar in vernickelte duktiles Eisenscheibe oder Edelstahlscheibe

EPDM Sitze, EPDM Spindel O-Ring, PTFE Buchse

Mit Rasthebel oder Schneckenrad-Getrieb

Mit ISO 5211 Flansch fuer elektrischen oder pneumatischen Antrieb

PN16 (PN10 fuer DN350 oder ueber)

Betriebsbedinungen :

Wasser geeignet -10°C bis +110°C

unten 0°C nur fuer Wasser mit Frostschutzmittel Zusaetzen

• Nicht geeignet fuer : Gase Gruppe 1 und 2, Fluessigkeitsgruppe 1 (Dir. 2014/68/EU)

Doppelregulierventil aus EZB-Messing

Innen-/Innengewinde (ISO 228/1 fuer DN15/20, ISO 7/1 Rp ueber)

Auch mit Ablass am Hochdruckpruefpunkt verfuegbar

Design nach BS7350

Toleranz bei nominalem Kvs +/- 3% (Test gemaess BS7350)

PN25 (Max 25bar bis 110°C, max 20bar ueber)

Betriebsbedinungen :

Wasser geeignet -10°C bis +130°C (120°C mit O/N Kit)

• unten 0°C nur fuer Wasser mit Frostschutzmittel Zusaetzen
• ueber 100°C nur fuer Wasser mit Anti-Siede Zusaetzen

(Ethylenglykol- oder Propylenglykolmischungen bis zu 50% können verwendet werden)