TCP-RTU-GW-1/2 Modbus Gateway

Die Produktreihen FBM und FBB von romutec bieten neueste Lösungen für dezentrale Steuer- und Schaltaufgaben in der Gebäudeautomation. Beide Serien sind speziell darauf ausgelegt, Automationssysteme durch die Integration von digitalen und analogen Datenpunkten effizient und flexibel zu erweitern. Darüber hinaus verfügen diese Baureihen über optionale Funktionen, die speziell für BSK-Anwendungen (Brandschutzklappensteuerung) entwickelt wurden, und ermöglichen somit eine sichere und normgerechte Umsetzung dieser Anforderungen. Ob in Modbus RTU- oder BACnet MS/TP-Netzwerken, unsere I/O-Module gewährleisten eine nahtlose Integration und zuverlässige Steuerung.

Funktionsumfang

Die Module der Serien FBM und FBB bieten umfassende Funktionen für vielseitige Anwendungen:

• Universelle Ein-/Ausgänge (UX): Konfigurierbar als digitale oder analoge Ein- und Ausgänge für maximale Flexibilität.

• Relaissteuerung: Belastbare Relaisausgänge (bis zu 16 A bei 230 V AC) für motorisierte Geräte und Lichtsteuerung.

• Digitale Eingänge: Verarbeitung von Statusmeldungen, Fensterkontakten und Schaltern.

• Zählerfunktion: Unterstützung für digitale Impulse und Zählanwendungen.

• Netzwerk-Integration: FBM-Module arbeiten mit Modbus RTU, während FBB-Module vollständig BACnet MS/TP-kompatibel sind.

• Automatische Baudraten-Erkennung: Vereinfachte Einrichtung in beiden Netzwerktypen.

Technische Eigenschaften

• Spannungsversorgung: Varianten für 24 V AC/DC und 230 V AC.

• Schutzart: Bis zu IP66 für den Einsatz in anspruchsvollen Umgebungen.

• Kommunikationsschnittstellen:

• FBM: RS485 mit Modbus RTU über RS485

• FBB: BACnet MS/TP über RS485

• Montage: Dezentrale Installation mit werkzeuglosen Push-in-Klemmen und optionalen Magnetfüßen.

Vorteile

• Flexibilität: Universelle Ein-/Ausgänge und vielfältige Modulvarianten bieten Anpassungsmöglichkeiten für jedes Projekt.

• Benutzerfreundlichkeit: Einfache Konfiguration und Ins

Das FBB-8UX2DO ist ein vielseitiges Feldbusmodul mit BACnet MS/TP-Anbindung, das speziell für dezentrale Steuerungsaufgaben und die Aufnahme von Eingangssignalen entwickelt wurde. Es bietet acht universelle Ein-/Ausgänge und zwei digitale Relaisausgänge. Durch seine flexible Konfiguration ist es ideal für den Einsatz in Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen sowie bei Einzelraumregelungen und dezentralen Installationen.

Funktionsumfang

Die acht universellen Ein-/Ausgänge können als Analogeingang (AI), Analogausgang (AO) oder Digitaler Eingang (DI) konfiguriert werden. Diese Flexibilität ermöglicht den Anschluss verschiedener Sensoren und Aktoren, wie Temperaturfühler (Pt100, Pt1000, Ni1000, NTC), Widerstandssensoren und Strom-/Spannungssignale (0-10 V, 0-20 mA). Eine integrierte Zählerfunktion ermöglicht die Verarbeitung digitaler Eingänge mit einer Frequenz von bis zu 5 Hz.

Die zwei digitalen Relaisausgänge (DO) sind für eine maximale Schaltleistung von 7 A bei 230 V AC ausgelegt. Diese potenzialfreien Schließerkontakte eignen sich ideal für die Steuerung von Lasten wie Lichtbändern oder motorisierten Geräten.

Technische Spezifikationen

Versorgungsspannung: Varianten für 24 V AC/DC und 230 V AC

Stromaufnahme: Typisch 34 mA, maximal 63 mA

Leistungsbedarf: Typisch 4,5 W, maximal 8,3 W

Universelle Ein-/Ausgänge:

• AO: 0-10 V oder 0-20 mA

• AI: 0-10 V, 0-20 mA, diverse Widerstandssensoren

• DI: Potentialfrei oder mit 24 V, Zählerfunktion bis 5 Hz
  

• Digitale Ausgänge:

• Anzahl: 2 Schließer (NO), potenzialfrei

• Max. Schaltleistung: 1385 VA / 150 W

• Max. Schaltspannung: 255 V AC / 30 V DC
  Kommunikation: BACnet MS/TP über RS485

• Unterstützte Baudraten: 9.600 bis 230.400 Baud (Autobauding)
  Schutzart: IP66
  Umgebungstemperatur: 0 bis 50 °C
  Abmessungen: 160 x 140 x 81 mm (ohne Verschraubungen)

Vorteile

Das FBB-8UX2DO zeichnet sich durch seine universellen Anwendungsmöglichkeiten und die einfache Integration in BACnet MS/TP-Netzwerke aus. Die werkzeuglosen Push-in-Klemmen erleichtern die Installation, während die robuste IP66-Ausführung den Einsatz auch unter anspruchsvollen Umgebungsbedingungen ermöglicht.

Anwendungsmöglichkeiten

• Dezentrale Installation bei Heiz- und Lüftungsgeräten

• Einzelraumregelung mit vielfältigen Sensor- und Aktoranschlüssen

• Steuerung von Lichtbändern und motorisierten Geräten

Die RS485-Repeater

von romutec bieten zuverlässige und flexible Lösungen für die Verstärkung und Optimierung von RS485-2-Draht-Bussystemen. Diese Geräte sind darauf ausgelegt, Datensignale zu verstärken, Bussegmente zu koppeln und die Netzwerkstabilität zu erhöhen. Sie ermöglichen den Aufbau komplexer Netzwerktopologien wie Sterntopologien und sind kaskadierbar, um die maximale räumliche Netzwerkausdehnung zu erzielen.

Funktionsumfang

• Signalverstärkung: Verstärkung von Amplitude, Flankensteilheit und Signalbreite, um die Qualität und Reichweite des Bussystems zu verbessern.

• Kopplung von Netzwerksegmenten: Verbindung von bis zu vier Netzwerksegmenten pro Repeater mit einer maximalen Segmentlänge von 1200 Metern.

• Sterntopologie: Ideal für Anwendungen, bei denen sternförmige Verkabelungen erforderlich sind, ohne zusätzliche Umbauarbeiten.

• Galvanische Trennung: Alle Ausgänge sind galvanisch getrennt, um eine sichere und störungsfreie Kommunikation zu gewährleisten (optional auch ohne galvanische Trennung verfügbar).

• Kaskadierbarkeit: Möglichkeit zur Erweiterung der Teilnehmerzahl und Netzwerkausdehnung.

• Halbduplex-Betrieb: Unterstützt alle RS485-2-Draht-Bussysteme wie Modbus RTU und BACnet MS/TP.

Technische Daten

• Versorgungsspannung: 24 V AC/DC oder 8–24 V AC/DC (je nach Modell)

• Kommunikationsschnittstellen: RS485, Halbduplex-Betrieb

• Maximale Segmentlänge: 1200 Meter

• Maximale Teilnehmeranzahl: 255 Geräte

• Konfiguration: Dip-Schalter für Terminierung und Datenleitungstausch

• LED-Anzeigen: Visualisierung von Betriebsstatus und Datenkommunikation

• Schutzart:

• HSR-RS485-4: IP20 (DIN-Schienenmontage)

• FBR-

Die romod-Serie von romutec bietet eine umfassende Auswahl an modularen Komponenten für die Gebäudeautomation. Die Module sind speziell darauf ausgelegt, in Kombination mit Modbus RTU-Geräten vielseitige Steuerungs- und Überwachungsaufgaben zu übernehmen. Von Digital- und Analog-Eingängen bis hin zu Relais-Ausgängen und speziellen 3-Punkt-Steuerungen deckt die Serie eine breite Palette von Anwendungsfällen ab.

Funktionsumfang

Die romod-Serie zeichnet sich durch ihre modulare Bauweise und einfache Integration aus. Jedes Modul der Serie verfügt über eine eigenständige RS485-Schnittstelle, wodurch zusätzliche Gateways überflüssig werden. Dank der Autobauding-Funktion wird die Baudrate automatisch erkannt, was die Installation und Inbetriebnahme erheblich erleichtert.

Zu den Hauptmerkmalen gehören:

• Vielfältige Ein-/Ausgänge: Unterstützung für digitale und analoge Signale, Zählerfunktionalität und Relaissteuerung.

• Modulare Erweiterung: Flexibel skalierbar durch die einfache Kombination verschiedener Module.

• Lokale Bedienbarkeit: Jedes Modul ermöglicht manuelle Steuerung, Prioritätsübersteuerung und Statusanzeige.

Technische Daten

Die romod-Serie umfasst Module wie:

• 16DI: Digital-Eingangsmodul zur Überwachung von bis zu 16 Meldungen.

• 8DO und 8DO-R: Digital-Ausgangsmodule mit MOSFET- oder Relais-Ausgängen.

• 4DIO-R: Kombination aus Digital-Ein- und Ausgängen.

• 8AI und 8AO: Module zur Verarbeitung analoger Signale, wie Temperatur- und Spannungssensoren.

• 4DI2DO-R-3P: Modul mit speziellen 3-Punkt-Relaisausgängen für Jalousie- und Klappensteuerungen.

Die Serie unterstützt alle gängigen Modbus-Befehle und ist kompatibel mit einer Vielzahl von Automationssystemen. Die hohe Schutzart und robuste Bauweise gewährleisten eine lange Lebensdauer auch in anspruchsvollen Umgebungen.

Vorteile:

• Lokale Vorrangbedien-/Anzeigeeinrichtung (nach DIN ISO 16484 / VDI 3814)

• Datenpunkte immer nutzbar, auch bei Ausfall der DDC

• Übersichtliche Anordnung und Darstellung des Anlagenzustandes

• Verbindung zwischen Modulen und DDC-Unterstation nach Modbus Spezifikation

• Datenpunkterfassung entfällt auf der SPS-Seite bzw. keine Parallelverdrahtung notwendig

Die Produktreihen FBM und FBB von romutec bieten neueste Lösungen für dezentrale Steuer- und Schaltaufgaben in der Gebäudeautomation. Beide Serien sind speziell darauf ausgelegt, Automationssysteme durch die Integration von digitalen und analogen Datenpunkten effizient und flexibel zu erweitern. Darüber hinaus verfügen diese Baureihen über optionale Funktionen, die speziell für BSK-Anwendungen (Brandschutzklappensteuerung) entwickelt wurden, und ermöglichen somit eine sichere und normgerechte Umsetzung dieser Anforderungen. Ob in Modbus RTU- oder BACnet MS/TP-Netzwerken, unsere I/O-Module gewährleisten eine nahtlose Integration und zuverlässige Steuerung.

Funktionsumfang

Die Module der Serien FBM und FBB bieten umfassende Funktionen für vielseitige Anwendungen:

• Universelle Ein-/Ausgänge (UX): Konfigurierbar als digitale oder analoge Ein- und Ausgänge für maximale Flexibilität.

• Relaissteuerung: Belastbare Relaisausgänge (bis zu 16 A bei 230 V AC) für motorisierte Geräte und Lichtsteuerung.

• Digitale Eingänge: Verarbeitung von Statusmeldungen, Fensterkontakten und Schaltern.

• Zählerfunktion: Unterstützung für digitale Impulse und Zählanwendungen.

• Netzwerk-Integration: FBM-Module arbeiten mit Modbus RTU, während FBB-Module vollständig BACnet MS/TP-kompatibel sind.

• Automatische Baudraten-Erkennung: Vereinfachte Einrichtung in beiden Netzwerktypen.

Technische Eigenschaften

• Spannungsversorgung: Varianten für 24 V AC/DC und 230 V AC.

• Schutzart: Bis zu IP66 für den Einsatz in anspruchsvollen Umgebungen.

• Kommunikationsschnittstellen:

• FBM: RS485 mit Modbus RTU über RS485

• FBB: BACnet MS/TP über RS485

• Montage: Dezentrale Installation mit werkzeuglosen Push-in-Klemmen und optionalen Magnetfüßen.

Vorteile

• Flexibilität: Universelle Ein-/Ausgänge und vielfältige Modulvarianten bieten Anpassungsmöglichkeiten für jedes Projekt.

• Benutzerfreundlichkeit: Einfache Konfiguration und Ins

Das FBB-8UX2DO ist ein vielseitiges Feldbusmodul mit BACnet MS/TP-Anbindung, das speziell für dezentrale Steuerungsaufgaben und die Aufnahme von Eingangssignalen entwickelt wurde. Es bietet acht universelle Ein-/Ausgänge und zwei digitale Relaisausgänge. Durch seine flexible Konfiguration ist es ideal für den Einsatz in Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen sowie bei Einzelraumregelungen und dezentralen Installationen.

Funktionsumfang

Die acht universellen Ein-/Ausgänge können als Analogeingang (AI), Analogausgang (AO) oder Digitaler Eingang (DI) konfiguriert werden. Diese Flexibilität ermöglicht den Anschluss verschiedener Sensoren und Aktoren, wie Temperaturfühler (Pt100, Pt1000, Ni1000, NTC), Widerstandssensoren und Strom-/Spannungssignale (0-10 V, 0-20 mA). Eine integrierte Zählerfunktion ermöglicht die Verarbeitung digitaler Eingänge mit einer Frequenz von bis zu 5 Hz.

Die zwei digitalen Relaisausgänge (DO) sind für eine maximale Schaltleistung von 7 A bei 230 V AC ausgelegt. Diese potenzialfreien Schließerkontakte eignen sich ideal für die Steuerung von Lasten wie Lichtbändern oder motorisierten Geräten.

Technische Spezifikationen

Versorgungsspannung: Varianten für 24 V AC/DC und 230 V AC

Stromaufnahme: Typisch 34 mA, maximal 63 mA

Leistungsbedarf: Typisch 4,5 W, maximal 8,3 W

Universelle Ein-/Ausgänge:

• AO: 0-10 V oder 0-20 mA

• AI: 0-10 V, 0-20 mA, diverse Widerstandssensoren

• DI: Potentialfrei oder mit 24 V, Zählerfunktion bis 5 Hz
  

• Digitale Ausgänge:

• Anzahl: 2 Schließer (NO), potenzialfrei

• Max. Schaltleistung: 1385 VA / 150 W

• Max. Schaltspannung: 255 V AC / 30 V DC
  Kommunikation: BACnet MS/TP über RS485

• Unterstützte Baudraten: 9.600 bis 230.400 Baud (Autobauding)
  Schutzart: IP66
  Umgebungstemperatur: 0 bis 50 °C
  Abmessungen: 160 x 140 x 81 mm (ohne Verschraubungen)

Vorteile

Das FBB-8UX2DO zeichnet sich durch seine universellen Anwendungsmöglichkeiten und die einfache Integration in BACnet MS/TP-Netzwerke aus. Die werkzeuglosen Push-in-Klemmen erleichtern die Installation, während die robuste IP66-Ausführung den Einsatz auch unter anspruchsvollen Umgebungsbedingungen ermöglicht.

Anwendungsmöglichkeiten

• Dezentrale Installation bei Heiz- und Lüftungsgeräten

• Einzelraumregelung mit vielfältigen Sensor- und Aktoranschlüssen

• Steuerung von Lichtbändern und motorisierten Geräten

Die RS485-Repeater

von romutec bieten zuverlässige und flexible Lösungen für die Verstärkung und Optimierung von RS485-2-Draht-Bussystemen. Diese Geräte sind darauf ausgelegt, Datensignale zu verstärken, Bussegmente zu koppeln und die Netzwerkstabilität zu erhöhen. Sie ermöglichen den Aufbau komplexer Netzwerktopologien wie Sterntopologien und sind kaskadierbar, um die maximale räumliche Netzwerkausdehnung zu erzielen.

Funktionsumfang

• Signalverstärkung: Verstärkung von Amplitude, Flankensteilheit und Signalbreite, um die Qualität und Reichweite des Bussystems zu verbessern.

• Kopplung von Netzwerksegmenten: Verbindung von bis zu vier Netzwerksegmenten pro Repeater mit einer maximalen Segmentlänge von 1200 Metern.

• Sterntopologie: Ideal für Anwendungen, bei denen sternförmige Verkabelungen erforderlich sind, ohne zusätzliche Umbauarbeiten.

• Galvanische Trennung: Alle Ausgänge sind galvanisch getrennt, um eine sichere und störungsfreie Kommunikation zu gewährleisten (optional auch ohne galvanische Trennung verfügbar).

• Kaskadierbarkeit: Möglichkeit zur Erweiterung der Teilnehmerzahl und Netzwerkausdehnung.

• Halbduplex-Betrieb: Unterstützt alle RS485-2-Draht-Bussysteme wie Modbus RTU und BACnet MS/TP.

Technische Daten

• Versorgungsspannung: 24 V AC/DC oder 8–24 V AC/DC (je nach Modell)

• Kommunikationsschnittstellen: RS485, Halbduplex-Betrieb

• Maximale Segmentlänge: 1200 Meter

• Maximale Teilnehmeranzahl: 255 Geräte

• Konfiguration: Dip-Schalter für Terminierung und Datenleitungstausch

• LED-Anzeigen: Visualisierung von Betriebsstatus und Datenkommunikation

• Schutzart:

• HSR-RS485-4: IP20 (DIN-Schienenmontage)

• FBR-