A water-bearing pellet stove has an integrated water heat exchanger that makes it possible to feed the heat generated by burning wood pellets into the heating circuit or central heating system via a buffer tank. Water-bearing pellet stoves therefore heat the installation room and the buffer cylinder at the same time. The stored heat can therefore be called up as required at any time. The fact that only part of the rated output of water-bearing pellet stoves is emitted directly into the room makes them ideal for use in low-energy or passive houses.

In the Stiftung Warentest fireplace and pellet stove test for pellet stoves with water connection, the wodtke ivo.tec water+ water-bearing pellet stove was named the winner of the Stiftung Warentest test - efficiency winner (1.0) overall rating GOOD (1.8) - together with another appliance in the 11/2011 test (19 fireplace and pellet stoves) and now forms the basis for the identical premium model ivo.smart water+ pellet stove.

The water-bearing pellet stoves from wodtke have a very high efficiency of up to over 90% and also develop their full potential in combination with a solar system, a photovoltaic system or a heat pump. From an energy point of view, these very efficient combinations of different energy sources can help to reduce heating costs to a minimum.

• Available with front cladding in black or white glass
• Patented, particularly safe combustion technology
• Microprocessor-controlled: For effective combustion with high efficiency, the amount of fuel and combustion air is precisely coordinated.
• Running time with one filling up to 57 h
• Storage container for approx. 40 kg of pellets
• Extremely high proportion of domestic hot water, up to approx. 90% water-side output at nominal heat output
• Integrated flow temperature limiter (85°C)
• burner pot and swivel grate made of stainless steel
• Automatic burner pot cleaning with swivel grate and large ash pan, cleaning is only necessary after approx. 500 kg pellet throughput
• Convenient operation on the stove or via external thermostat
• Very quiet operation
• Connection for external pellet feed (optional)
• 8 castors for easy handling and locking feet for safe standing and height compensation
• Door glass screen for reduced heat radiation - standard accessory

wodtke wood-burning stove “samurai iClean” and “samurai oki iClean”

Awarded the “Blue Angel” eco-label
The new development in the field of wood-burning stoves - efficient and
particularly low-emission combustion.

The wodtke “samurai iClean” stove was one of the first stoves to be awarded the “Blue Angel” eco-label in conjunction with the wodtke HiClean-Filter® technology HCF 03 (utility model protected), the FireMatic Comfort combustion technology and the electro-static separator Airjekt 1 (K+W).

wodtke is proud of this award. “With the development of the “samurai iClean” stove, we want to make a contribution to protecting our environment, particularly by improving air quality. A spirit of research and a passion for innovation have created a product with model character. The award of the recognized “Blue Angel” environmental and quality label is an incentive for us and an important guide for consumers,” says entrepreneur Christiane Wodtke.

Good design supports environmental protection

There is a renewed focus on the home environment. It is becoming clear that quality, durability and design are in demand. wodtke underlines its design expertise with its products.

• HiClean Filter® technology for particularly efficient and clean keeping
• Reactor-catalyst arrangement based on the tandem principle with ceramic internals and HCF03 catalyst (utility model protected, optional)
• Stage 2 of the 1st BlmSchV fulfilled
• FireMatic Comfort combustion technology optional
• Room air-independent and room air-dependent operation possible
• General building authority approval applied for as an ambient air-independent stove
• With integrated side heat accumulator as standard
• AWS pane flushing
• Flue pipe change connection vertical (top) Ø 150 mm - can be converted to horizontal (rear)
• Particularly soft and quiet closing door

Pellet panorama with a fantastic flame pattern and vertical flue pipe connection - ideal for switching stoves from logs to pellets

The combustion chamber of a room air-independent pellet stove with DIBt approval is absolutely airtight. In addition, air-independent pellet stoves have a self-locking combustion chamber door. The oxygen required for a room-air-independent pellet stove is not supplied from the installation room, but via a combustion air supply connected to the outside or via a flue gas/air chimney. A room-air-independent pellet stove with DIBt approval is therefore ideal for installation in very airtight buildings, such as low-energy or passive houses, in combination with a controlled domestic ventilation/ventilation system.

All room-air-independent pellet stoves from wodtke are also approved and certified by the German Institute for Building Technology (DIBt) for room-air-independent operation. These pellet stoves have the so-called building authority approval for room-air-independent operation.

Of course, all room-sealed pellet stoves and wood-burning stoves from wodtke can also be operated as room-air-independent stoves, i.e. without an air supply from outside.

In any case, you should consult your local district chimney sweep right at the start of your planning. Information on whether the pellet stove you want has DIBt approval for room-air-independent operation can be found in the operating instructions for the relevant model.

Further details on operating pellet stoves with an external air supply independently of the ambient air can also be found in the firing regulations of the federal states.

For special safety requirements, such as the simultaneous operation of room air-independent fireplaces for solid fuels and ventilation systems, mixed occupancy, i.e. the operation of a wodtke pellet stove and a fireplace for log wood or lignite briquettes without a fan on one chimney or the multiple occupancy of two wodtke pellet stoves on one chimney, operation can be additionally monitored using a wodtke DS01 differential pressure controller.

• Integrated vertical flue gas system/vertical flue pipe connection
• Automatic cleaning program during operation
• Possibility of stepless room temperature control
• Room air-independent connection option - enables simultaneous operation with controlled domestic ventilation
• Patented, particularly safe combustion air technology with multiple electronic monitoring
• Microprocessor-controlled: fuel and combustion air volumes are precisely coordinated for effective combustion with high efficiency.
• Up to 36 h running time with just one filling
• Convenient operation on the stove or via external thermostat
• very quiet operation, as there is no additional convection air fan
• easy cleaning thanks to cast iron sliding grate
• Large ash pan
• Childproof door lock
• Height-adjustable feet

With the Momo water+ wood-burning stove, wodtke has its finger on the pulse of the times as a driving force for heating with wood and wood pellets. Stoves with a connection to the central heating system are ideal in combination with a heat pump or solar energy.

The Momo water+ wood-burning stove not only provides pleasant room warmth with a fascinating interplay of flames, but also transfers a large proportion of the heat energy generated to the central heating system to heat other rooms in the house. This combines the elementary fire aesthetics of a wood-burning stove with the innovative wodtke “water+ technology”.

With a water-side output of approx. 70 % at a nominal heat output of 8 kW, the wodtke Momo water+ stove heats the installation room and the buffer tank at the same time. Its high water output makes it ideal for a low-energy or passive house - ideal in combination with a heat pump or solar.

Heating in perfect form: the clear design language of the water+ stoves is also combined here with intelligent functionality. The wodtke Air Control thermoregulation system ensures particularly low-emission combustion and a clear view of the flames. Optional: the LED in the storage compartment for added convenience. It indicates whether the stove needs to be heated up or not topped up.

wodtke water+ wood-burning stoves give you the pleasure of a fire while providing forward-looking answers to the energy policy issues of our time - regionally available, cost-effective and responsible.

• Decorative plate in soapstone or glass
• Storage compartment in the base with operating levers and fuel selector for wood or brown coal briquettes
• Large, insulated water heat exchanger with approx. 21 l capacity
• Easy cleaning of the bends in the heat exchanger (accessible via an inspection door)
• Safety technology to prevent overheating (thermal safety device)
• Thermal drain safety device, immersion sleeve, air vent, fill and drain tap are integrated in the heater.
• LED light (optional) indicates in good time when the buffer tank has heated up sufficiently.
• AWS pane flushing
• Firebox lining with proven vermiculite
• Durable fire grate made of solid cast iron
• Large ash pan for convenient ash removal

The wodtke “shogun” pellet stove combines sustainability - efficient heating technology - with innovative control technology and ease of use.
wodtke, pioneer and driving force for heating with wood pellets, continues to position itself in the digital world.

The “shogun” pellet stove features the new internet-enabled Q1 control system. The user is supported in its operation by intuitive menu navigation via a capacitive touch display. Once connected to the WLAN network, a connection is possible from anywhere via the “my.wodtke app”.

The clear, purist design language corresponds to the wodtke DNA - always with the claim “design follows function” - and integrates itself into the various living environments. Innovative, emotional and sensible.

• Latest wodtke control generation Q1
• State-of-the-art operating convenience thanks to intuitive touch display
• Including freely positionable Smart Home Controller SHC01 for measuring the room temperature
• Integrated room temperature control (modulating) with time and weekday programming
• Manual power preselection and target temperature setting possible
• Fill level display of the pellet supply
• Multilingual display
• Can be controlled via smartphone or tablet with the my.wodtke app for iOS and Android worldwide via the Internet (accessory required: WiFi module set)
• Room air-independent connection option - enables simultaneous operation with controlled domestic ventilation
• Patented, particularly safe combustion air technology with multiple electronic monitoring
• Up to 40 h running time with just one filling
• Very quiet operation, as there is no additional convection air fan
• Easy cleaning thanks to cast iron sliding grate
• Large ash pan
• Childproof door lock
• Height-adjustable feet

The combustion chamber of a room-air independent pellet stove with DIBt approval is absolutely airtight. In addition, room-air independent pellet stoves have a self-locking combustion chamber door. The oxygen required for a room-air independent pellet stove is not supplied from the installation room, but via a combustion air supply connected to the outside or via a flue gas/air chimney. A room-sealed pellet stove with DIBt approval is therefore ideal for installation in very airtight buildings, such as low-energy or passive houses, in combination with a controlled domestic ventilation/ventilation system.

All room-air independent pellet stoves from wodtke are also approved and certified for room-air independent operation by the German Institute for Building Technology (DIBt). These pellet stoves have the so-called building authority approval for room-air independent operation.

Of course, all room-air independent pellet stoves and wood-burning stoves from wodtke can also be operated in room-air independent mode, i.e. without an air supply from outside.

In any case, you should consult your local district chimney sweep right at the start of your planning. Information on whether the pellet stove you want has DIBt approval for room-air independent operation can be found in the operating instructions for the relevant model.

Further details on the room-sealed operation of pellet stoves with an external air supply can also be found in the firing regulations of the federal states.

For special safety requirements, such as the simultaneous operation of ambient air-independent fireplaces for solid fuels and ventilation systems, mixed occupancy, i.e. the operation of a wodtke pellet stove and a fireplace for logs or lignite briquettes without a blower on one chimney or the multiple occupancy of two wodtke pellet stoves on one chimney, operation can be additionally monitored using a wodtke DS01 differential pressure controller.